Здесь вы можете найти информацию и скачать материалы по курсам преподавателя Г.А. Васильцовой «Основы теории изучаемого языка: лексикология», «Основы теории изучаемого языка: теоретическая грамматика» и «Профессионально-ориентированный перевод» для слушателей очно-заочного отделения ИМОЯК ТПУ, обучающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
Курсы
Введение в основы изучаемого языка: лексикология
В рамках курса рассматриваются лексико-семантическая система английского языка, природа лексического значения, лексические единицы, лексико-семантические категориальные отношения, классификация лексики английского языка.
- Описание курса
- Электронный учебник
- Использование одноязычных словарей на занятиях
- Образец итогового теста
Введение в основы изучаемого языка: теоретическая грамматика
Основная цель курса – ознакомление с современными теоретическими описаниями грамматического строя английского языка как системы взаимосвязанных элементов и изучение основных моделей анализа грамматических явлений.
Практикум перевода и профессионально-ориентированный перевод
- Основные требования к переводчику
- Чек-лист для готового перевода
- Критерии оценки и оформление учебного перевода
- Полезные ссылки и инструменты переводчики
Стилистика английского языка
Электронный учебник