Блог (новости и объявления)

«Постправда» (Post-truth) — cлово 2016 года по версии Оксфордского словаря

«Постправда» стала словом года по версии Оксфордского словаря

Источник: Русская служба BBC

Словарь

Слово «постправда» (post-truth) — описывающее эпоху развития массовых коммуникаций, когда истина становится неважной — удостоилось звания «слово года» от редакции Оксфордского словаря.

«Слово описывает обстоятельства, в которых объективные факты менее важны для формирования общественного мнения, чем обращение к эмоциям и личным убеждениям», — объяснили свой выбор составители словаря.

Особенная частота использования этого слова наблюдалась в англоязычных публикациях после референдума о «брексите» и президентских выборах в США.

Как отметили составители словаря, слово «постправда» впервые было использовано в таком значении в эссе сербско-американского драматурга Стива Тесича в 1992 году, где он писал о конфликте в Персидском заливе.

При этом употребление слова «post-truth» в других значениях фиксировалось и ранее.

Среди других номинантов этого года были такие слова, как «брекситер» (сторонник выхода Британии из ЕС) и заимствование из датского hygge, означающее «невероятную милоту».

По правилам составителей, чтобы «заслужить» попадание в словарь, слово должно активно использоваться на протяжении 10 лет. Однако на практике эта установка выполняется не всегда.

Ссылка на статью Оксфордского словаря: Word of the Year 2016

 

10 популярных французских фраз в английском языке

foreign-phrases1

 

Примерно треть всех слов в английском языке (29%) были заимствованы из французского, начиная со времен нормандского завоевания. Слова и выражения, пришедшие в английский из французского относительно недавно, сохранили свое написание и, частично, произношение, но при этом они используются в повседневной речи настолько часто, что стали частью английской культуры и языка.

Вот некоторые из таких выражений:

Читать далее 10 популярных французских фраз в английском языке